Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "comte d'anjou" in English

English translation for "comte d'anjou"

counts of anjou
Example Sentences:
1.Guy found refuge with his uncle Geoffrey II, Count of Anjou.
Gui de Brionne trouva refuge auprès de son oncle Geoffroy II Martel, comte d'Anjou.
2.In 1026, Foulques Nerra, the count of Anjou, took the city and the castle.
En 1026, le comte d'Anjou, Foulques Nerra, prit la ville et le château.
3.Geoffrey II, Count of Anjou gave to Lisois some Lands in Amboise to reward him.
Geoffroy II Martel comte d'Anjou pour récompenser Lisois lui donna des terres à Amboise.
4.His mother remarried to Geoffrey Martel, Count of Anjou, during his reign.
Il est secondé par sa mère, remariée à Geoffroi Martel, comte d'Anjou pendant les premières années de son règne.
5.In 1026 it came into the hands of Fulk Nerra, count of Anjou, who bequeathed it to his Plantagenet heirs.
En 1026, il devint propriété du comte d'Anjou, le célèbre Foulques Nerra qui le légua à ses héritiers Plantagenêt.
6.Widowed, to 967 he married Adelaide of Anjou († 1026), daughter of Fulk II, Count of Anjou and Gerberge.
Veuf, vers 967 il se remaria avec Adélaïde d'Anjou († 1026), fille de Foulque II, comte d'Anjou et de Gerberge.
7.In 1101, during the installation of the Fontevraud community, the abbey of Fontevraud depended on Gautier I of Montsoreau, direct vassal of the count of Anjou.
Lors de l'installation de la communauté fontevriste en 1101, l'abbaye de Fontevraud dépendait de Gautier I de Montsoreau, vassal direct du comte d'Anjou.
8.In 1007, Foulques III Nerra, Count of Anjou, built a powerful fortress on a rocky outcrop at the confluence of two rivers, the Couasnon and the Altrée.
En 1007, Foulques III Nerra, Comte d'Anjou, entreprend la construction d'une forteresse aux confluents de deux rivières : le Couasnon et l'Altrée.
9.Moved by the cause of the Count of Anjou and Maine, he played a significant role in the battle between his liege lords and William the Conqueror.
Attaché à la cause du comte d'Anjou et du Maine, il joua un grand rôle dans la lutte de ses suzerains contre Guillaume le Conquérant.
10.In 1058 William left for another war against his former stepfather Count of Anjou, probably because Geoffrey gave the dowry of Agnes to his new wife, Adelaide.
En 1058 Guillaume repart en guerre contre le comte d'Anjou, vraisemblablement puisque son ex beau-père a donné le douaire d’Agnès à sa dernière épouse, Adélaïde.
Similar Words:
"comte d'albemarle" English translation, "comte d'albon" English translation, "comte d'alençon" English translation, "comte d'angoulême" English translation, "comte d'angus" English translation, "comte d'aragon" English translation, "comte d'arles" English translation, "comte d'armagnac" English translation, "comte d'artois" English translation